Zugang zu dieser Welt zu finden ist das Ziel des Französischunterrichts. Chansons, Romane, Filme und der Blick in die vielfältige Welt der analogen wie digitalen Medien sollen den Schülerinnen und Schülern nicht nur helfen, Frankreich und seine Sprache besser kennen zu lernen, sondern die gesamte frankophone Welt, von der kanadischen Provinz Québec, über Nordafrika bis zu den Staaten des subsaharischen Afrikas wie Burkina Faso oder der Elfenbeinküste in den Blick zu nehmen.
Le français, das ist mehr als nur Sprache, das ist auch l’art de vivre. Diese Lebensart begegnet uns in Deutschland überall, nicht nur am Crêpes-Stand, der Käsetheke oder vorm Weinregal. Audrey Tautou hat als Amélie ganze Generationen verzaubert und Marion Cotillard bekam für ihre Darstellung Edith Piafs sogar einen Oscar. Omar Sy als Driss, schwarzer Banlieusard mit krimineller Vergangenheit, wurde neben François Cluzet zum Star des französischen Kultfilms „Ziemlich beste Freunde“ und die Töchter des Monsieur Claude begeisterten in Deutschland Jung und Alt. Die “équipe tricolore” mischt auch nach dem Ende der glorreichen Zeiten eines Zinedine Zidane kräftig in der Weltspitze mit. Genauso machen die jungen französischen Liedermacher und Rapperinnen anhaltend Furore: Louane ist als Sängerin und Schauspielerin in Deutschland bekannt, Rapperin Diam’s bereits eine Legende und die Chansonnière Zaho de Sagazan spätestens seit der Abschlussveranstaltung der Olympischen Spiele 2024 in Paris auch in Deutschland mehr als nur ein Geheimtipp. Der französische Rap und sogar französische Youtuber und Podcasterinnen haben es bis in die deutschen Schulbücher geschafft.
Wer sich für die Kultur des anderen Landes interessiert wird an vielen Stellen fündig, eine hervorragende Informationsquelle sind der Sender TV5 monde und allen voran der deutsch-französische Kulturkanal ARTE, der seit 1992 den jeweiligen Nachbarn medial analysiert und dessen Sendung karambolage regelmäßig einen augenzwinkernden Blick auf Klischees wirft, den deutschen „Eierpicker“ erklärt und dabei hilft, einen Baiser nicht versehentlich in der französischen Patisserie zu bestellen …
