Aktuelles

20. Februar 2016Fremdsprachenvon THG Redakteur

Dem Geist der europäischen Verständigung verpflichtet –

Emelie, Simon und Dennis bei den Juvenes Translatores Am 26. November fand der europäische Übersetzungswettbewerb „Juvenes Translatores 2015“ statt. Die Zahl der teilnehmenden Schulen richtet sich nach der Anzahl der Sitze des jeweiligen Landes im Europäischen Parlament. Deutschland hat insgesamt 96 Sitze, deshalb wetteifern ca. 480 Schüler aus 96 deutschen Schulen um die beste Übersetzung. Mögliche Ausgangs- und Zielsprache sind …

18. Februar 2016Fremdsprachenvon THG Redakteur

Es läuft gut!

Erster Elternabend der Sprachlernklasse am THG Am Mittwoch, dem 17. Februar, fand – gemeinsam mit der Höltyschule – der erste Elternabend für die Erziehungsberechtigten unserer 18 Schülerinnen und Schüler der Sprachlernklasse statt und fast alle waren da! Zunächst ging es natürlich besonders darum, sich etwas kennenzulernen; so haben sich die neuen Klassenlehrerinnen, Katharina Ballin und Katrin Binder, sowie die beiden …

17. Februar 2016Schullebenvon THG Redakteur

„Was glaubst du denn? Muslime in Deutschland“

Schülerinnen und Schüler des THG führen als Peer Guides Schulklassen durch die Ausstellung Die Wanderausstellung der Bundeszentrale für politische Bildung „Was glaubst du denn? Muslime in Deutschland“ wird vom 15.2. bis 15.3.2016 in Kooperation mit einigen Göttinger Schulen, u.a. auch dem THG, gezeigt. Die Ausstellung zielt darauf, die „Debatte über Muslime und den Islam zu versachlichen und Vorurteile abzubauen“. Dies …

15. Februar 2016Kunstvon THG Redakteur

Stolpersteine in Göttingen verlegt

Schülerinnen und Schüler des THG begleiten das Rahmenprogramm Zum zweiten Mal wurden am Freitag, dem 12. Februar, in unserer Stadt sogenannte Stolpersteine verlegt, eine Aktion, die der Kölner Künstler Gunter Demnig zur Erinnerung an während der Nazizeit deportierte jüdische Mitbürgerinnen und Mitbürger ins Leben gerufen hat. Schülerinnen und Schüler der Geschichtskurse Q1 und Q2 haben sich im Kontext des Geschichtsunterrichts …

14. Februar 2016Musikvon THG Redakteur

Integration durch Musik

Tolle Partystimmung beim Auftritt von „Better Than“ im „Faust Kulturzentrum“ in Hannover Junge Fans aus Göttingen und musikbegeisterte Bewohner der Flüchtlingsunterkunft am Nonnenstieg – aus Afghanistan, Pakistan, Iran, Irak und Syrien – begleiteten am Freitag, dem 5.2., in einem Fanbus „Better Than“, die Göttinger Rock-Popband, deren Mitglieder alle das THG besuchen, zu ihrem Konzert nach Hannover ins „Faust Kulturzentrum“. Im …

14. Februar 2016Sportvon THG Redakteur

Basketball – Bezirksfinale „Jugend trainiert für Olympia“

THG – Sportler zweimal Bezirksmeister und einmal Vizebezirksmeister! Am Mittwoch, dem 10.2., feierte die Mädchen – WK2 – Mannschaft nach einer Niederlage gegen das Team aus Braunschweig und einem Sieg gegen das Team aus Wolfenbüttel die Vizebezirksmeisterschaft. Und gleich am Freitag, dem 12.2., konnte das Jungen WK2-Team nach souveränen Siegen in der Vorrunde gegen Wolfenbüttel (37:27) und Wolfsburg (58:10) im …

8. Februar 2016MINTvon THG Redakteur

Vom Warp-Antrieb bis Gentechnik

THG-Schüler beim größten Netzwerktreffen für MINT-Talente in Berlin Rund 400 Schülerinnen und Schüler sowie 100 Fachlehrkräfte von Schulen des MINT-EC kamen aus ganz Deutschland zur MINT400 am Technologiepark Adlershof in Berlin zusammen. Zwei Tage forschten und netzwerkten die Teilnehmenden rund um MINT. Mit dabei war auch Henrike, Katarina, Luisa, Simone und Samuel (alle Jg. 10) unter der Begleitung von Herrn …

8. Februar 2016Fremdsprachenvon THG Redakteur

Die Klasse 7BIL wünscht “Gong Xi Fa Cai”!

Am Montag, dem 8. Februar, feiert man in China den Beginn des Neuen Jahres, es ist das “Jahr des Affen”. Aus diesem Anlass hat sich die Klasse von Frau Leroux etwas ganz Besonderes überlegt: Genau wie wohl in den meisten chinesischen Familien bereitet die 7BIL ein typisches chinesisches Gericht zu, Jiao Zi, gefüllte Teigtaschen. Es gibt sie vegetarisch und auch …

7. Februar 2016Schullebenvon THG Redakteur

Wer kocht am Samstag? – Fürs THG natürlich die Direktorin!

Die Schulleiterinnen und Schulleiter Göttingens haben am Samstag, dem 6. Februar, im Rahmen der „Grünen Woche Kaufpark“ fleißig in den Kochtöpfen gerührt und gemeinsam mit dem Frauenkochclub der BBS III zum Gelingen des publikumswirksamen Events beigetragen. Frau Dr. Koller war beim Zubereiten der verschiedenen Gerichte mit höchstem Einsatz dabei und das Publikum durfte dann sogar in die Rolle des Restauranttesters …

5. Februar 2016Sportvon THG Redakteur

“Unsere” Sportlerinnen und Sportler des Jahres geehrt!

Am Donnerstagabend, dem 4. Februar, übergab Oberbürgermeister Rolf-Georg Köhler den gemeinsamen Sportpreis von Stadt und Universität an die besten Athletinnen und Athleten Göttingens. In der vollbesetzten Sparkassen-Arena wurden vom Publikum auch sechs junge Aktive unserer Schule beklatscht. Die Schwimmerin Phillis-Michelle Range und der Basketballer Philipp Hadenfeldt sind mit der höchsten Jugendauszeichnung, der Sportplakette in Gold, geehrt worden. Die Rollkunstläuferinnen Anne …